Rapujuhlat!

Helan går vaan!

Pidettiin ex tempore rapujuhlat kun Mikan isä toi yllätyksenä ihania, eläviä rapuja Punavuoreen. Oksanen pääsi ravunkeittoon joka sitten onnistuikin erinomaisesti, ihan kuin vanhasta tottumuksesta hän niitä rapupoloja elävänä kiehuvaan veteen pudotteli. Ikävä on rapuja kaksin syödä, joten juhliin tuli messiin vakiovieraamme Misu, joka herätteli omaa ruokahaluaan hyppäämäällä benjihypyn Kaivarissa. Mika oli katselemassa maisemia ylhäällä, minä, Andika ja treffipari Tara ja Peete oltiin vakaasti maan kamaralla. Ja sitten syötiin rapuja, otettiin vähän snapsia ja valkoviiniä....Jotkut meistä päätyi terassille, toiset nukkumaan (voi arvata ketkä mihinkin...).

Ja sunnuntaina lähdetään Unkariin!Jee!

Tegnap finn szokás szerint rákbulink volt otthon. Mika apjától kaptunk elö, nagy rákokat, amiket megföztük és megettük, sok snapszal, borral és sörrel együtt.Finom volt!

Kesä!

Kesää viettäen

Kesä kuluu, eikä me edes huomata....Kauheesti on puuhattu ja nähty ystäviä sekä läheltä (Töölöstä) että tosi kaukaa (Meksikosta). Andika on jo käynyt lounailla keskustassa, Kaivopuistossa, Uimastadikalla, Munkkivuoressa, Töölössä sekä jopa Keravalla. Todellinen kaupunkimatkaaja siis. Sunnuntaina lähdetään landelle Unkariin, jota varten on hankittu jo passikin, tosikin näköiselle kuvalla.

Nyt on löytynyt Andille myös ikäisiään kavereita; kuvissa näkyy "maybe future husband" Niilo, jonka kanssa on jo puettu matsaavat raita-asut sekä tuleva baari-kaveri Siiri, jonka kanssa harjoiteltiin Kaivarissa hengaamista, kun Siiri oli käymässä Annan ja Junnun kanssa välimatkalla Balilta Pyhätunturille. Lisäksi Andi tutustui kanta-Hämeen serkkuun Oliveriin paremmin, ja Oliver onkin hyvä olla olemassa, koska se pystyy suojelemaan Andia ihan miltä vaan, sen verran iso poika on! Isompiakin ystäviä löytyy; Keravan Lotta ja Tikkurilan "isoveli" Noa ja Lotte! Joten sosiaalinen elämä on turvattu!

Lisäksi Mikalla oli tottakai varpajaiset, jota me lähdettiiin evakkoon Munkkivuoreen. Polttareihin kuului saunaa, bisseä, shampanjaa, sikari, konua, currykanaa ja terassia. Not bad.

Edelleen täällä Andi on jatkanut linjaansa: turhasta ei itketä!Päivät kuluvat syöden ja nukkuen, yöt taas välillä nukkuen, ja välillä seurustellen maman kanssa (joka tosin välillä vähän väsyy seurusteluun...) Ensimmäinen hymy oli viime viikolla!!

Elsö hónap már hátra van.

Andika sokat látot, voltunk sétalni minden nap, barátokat és családot láttunk, és már barátkoztunk Tytti Niilójával, akivel ugyanolyan csikos ruhánk is van, Anna Siirijével, és unokateszóval, Oliverral, aki egy kicsit nagyobb már....Andika nagyon jó kislány, csak akkor sir, ha baj van, jól eszik és jókat alszik nappal. Eijel inkább beszélkedne mamával, de akkor a mama kicsit fáradtt...

Ezen a héten Magyarországra indulunk, és ezért mar van az Andinak saját útlevele is!

Andika

Täällä on kasvettu ja kukoistettu. Perheen elämä on keskittynyt Andikan ympärille, tosin idyllinen perheyhteisömme hajoaa huomenna, kun Mika joutuu menemään takaisin töihin.Nyyh. Meno on ollut rauhallista, syömistä ja nukkumista lähinnä. Punavuoren maisemat ovat käyneet tutuiksi, koska olemme vaunuinemme vaellelleet lähinnä kotikulmilla. Mika on myös saanut paljon sympatiakatseita, kun on kanniskeltu jälkeläistä kantoliinassa.

Ehdimme toki juhlia synttäreitä kuohuviinillä ja lahjoilla pariinkin otteeseen, kun Andin äiti täytti pyöreät 35 vuotta(lue 25). Tytti-täti täytti samaan aikaan, joten kuoharisynttärit oli yhteiset.

Andika nö és szépül. Most már több mint három kiló, és már nem olyan sovány. Eddig minden nagyon jól ment, de holnaptól Mika visszamegy dolgozni, úgyhogy a mama egyedül marad Andikávál. Remélem minden jól megy....Tytti-barátnömmel közös születésnapunkat azért megültük, egy pohár itallal.