Meitsin eka Joulu, ja on kasvettu, 1.12. olin 66,5 cm pitkä ja painoin 6650 g. Lisäksi osaan maiskuttaa, ja sanoa ihan selvästi tät-tät-tät ja mam-mam-mam. Oon aika hyvä!/
Az elsö karácsonyom, december elsején 66,5 cm és 6650 g voltam. Már tudok csuppogni és azt mondani hogy tet-tet-tet és mam-mam-mam. Ügyes vagyok!
Ihan eka ensimmäinen peruna-annos tässä juuri menossa, ei ollut super-succes, mutta kyllä ne alas meni. Seuraava kokeilu onkin sitten porkkanaa.
Itt kosztolom meg elöször a krumplit. Nem nagyon tetszett, de szépen legyeltem!
Nagymama sai kutsun 6.12. Linnan juhliin ja koko perhe saatteli. Andi olisin NIIN mielellään vähän kuolannut juhlapuvun päälle...
Nagymamát meghívták az elnök Függetlenség Nap Fogadásra. Nagy szó. Andika nagyon megkósztolta volna a ünnepi ruhát....
Serkukset hengaamassa, pientä apua antaa Oliverille Nora-äiti ja Andille faija/
Andi papávál és Oliver mamávál
Andi hakee pohjoisen fiilistä hengaamalla jääkarhun kanssa. Skipe-setä tuli käymään ja auttoi hengaamisessa./
Andika az jegesmedvével
Kylvyt on yhä maailman parasta. Ja kohta alkaa vauvauinti, jipii!/
Fürödni imádok!
Kieriskely ja käsiin nojailu on jo vanhaa kauraa. Lempipaikka on Rovaniemen mummolta saatu lampaantalja, aika kiva!/
Ez a kedvencs helyem!
Osaa sitä sataa lunta Punavuoressakin! Tässä kotikatu 24.11. jolloin kulkeminen city-rattailla ei ollut ihan herkkua..sittemmin on kylläkin ollut aika hiljaista ton lumen kanssa../
Esett a hó! Igy nézett ki a utcánk november 24-én!
Andi keskittyy vauvojen värikylvyssä/Andika rajzol 
Ja taideteos on valmis!/Kész vagyok!
Eka vauvauinti, Andi vähän jännittää, ja faijaa kans!/Az elsö úszás, Andi egy kicsit izgul(meg a papa is)...
"Täähän on aika nastaa!"/ Jaj, ez tetszik nekem!
Meitsi oli ihan delfiininä!/Ezt szeretem!
Hyvä meininki!/ Nem tudok megmaradni egy helyen! 
Meitsin eka Joulu, ja on kasvettu, 1.12. olin 66,5 cm pitkä ja painoin 6650 g. Lisäksi osaan maiskuttaa, ja sanoa ihan selvästi tät-tät-tät ja mam-mam-mam. Oon aika hyvä!/ 
Ihan eka ensimmäinen peruna-annos tässä juuri menossa, ei ollut super-succes, mutta kyllä ne alas meni. Seuraava kokeilu onkin sitten porkkanaa.
Nagymama sai kutsun 6.12. Linnan juhliin ja koko perhe saatteli. Andi olisin NIIN mielellään vähän kuolannut juhlapuvun päälle... 
Serkukset hengaamassa, pientä apua antaa Oliverille Nora-äiti ja Andille faija/
Andi hakee pohjoisen fiilistä hengaamalla jääkarhun kanssa. Skipe-setä tuli käymään ja auttoi hengaamisessa./
Kylvyt on yhä maailman parasta. Ja kohta alkaa vauvauinti, jipii!/
Kieriskely ja käsiin nojailu on jo vanhaa kauraa. Lempipaikka on Rovaniemen mummolta saatu lampaantalja, aika kiva!/
Osaa sitä sataa lunta Punavuoressakin! Tässä kotikatu 24.11. jolloin kulkeminen city-rattailla ei ollut ihan herkkua..sittemmin on kylläkin ollut aika hiljaista ton lumen kanssa../
Tekstit
