torstai 11. kesäkuuta 2009

Balilla!/Balin vagyok!

Kukkuu! Taalla ollaan Balilla jo toista viikkoa. Aika kivaa. Ma lensin tanne maman ja isan kanssa, Helsingista Pariisiin, sitten Hongkongiin(aika pitka matka) ja sitten viela Balille. Mutta mama ja isa kehui, etta ma jaksoin kauheen hyvin koko matkan! /Kukucs!Itt vagyunk Balin. Nagyon hosszu repuloutat tettunk meg, Parisz-Hongkong-Bali, de a mama es a papa azt monta, hogy nagyon jol viselkettem.
Taalla me asutaan Nipurissa, kaunista on./Itt lakunk, de szep.

Ja tuolla ma uin joka paiva. /Es itt furdok minden nap.

Taalla on uusia ennen tuntemattomia alueita pihassa, jonne meitsi tekee tutkimusretkia joka paiva. /Nagyon erdekes helyek vannak itt, azokat kutatom minden nap.

Ihan lempihommax on muodostunut rannalla hiekan kanssa leikkiminen. Se vaan on niin siistia! /A kedvencs helyem a tengerpart, ott jatszok a homokkal!

Valilla mulla on tosikivaa!/Elvezem!

Ja valilla mulla on tosi kurjaa... /De van mikor egy kicsit pipa vagyok!

Surffaaminen on kovaa hommaa, ensin tayty poistaa vanhat vahat ja laittaa uudet... /Indulunk papaval szorfozni.

Ja vasta sitten paasee veteen aaltoja sieppailemaan!/ Ez jo!

Ei kommentteja: