keskiviikko 3. marraskuuta 2010

Attila Pyry

Odotetaan Mazsolan aka Attilan saapumista.../ Várjuk a mazsolát. Niimpä, tulit sitten kaksi viikkoa myöhässä 9.9. kahden päivän ponnistelun jälkeen.../ Augusztus 26-án kellet erkeznie, de csak két hét mulva, szeptember 9-én jött meg!
Tässä Attila 22-viikkoisena. / Itt 22 hetes.


Olen pari minuuttia vanha. / két perc a születés után.

Maman kanssa . / Mamávál.


Vihdoin kotona, 3 sairaalapäivän jälkeen. / Végre otthon, 3 korházi nap után.


Sisarukset / A tesók


Eka kylpy . / Az elsö fürdés.


Attila Pyry sai nimijuhlat, nimen ja kummivanhemmat; Harrin, Annan, Tytin ja Jyrin. /
Attila Pyry nevet és kersztszülöket kapott, Harrit, Annát, Tyttit és Jyrit.

Ei kommentteja: