sunnuntai 15. toukokuuta 2011

Rannalla/ a tengérpárton

Nykyään meillä on 100 metsiä merenrantaan. Luksusta. Ihanaa. Andin ja maman lempihommaa on käydä kävelyllä rannalla. Ja jäde kuuluu asiaan.Ansi tykkää mansikkajädestä. /Az uj lakástol csak 100 méter van a tengerpartra. Nagyon jó. Andi és a mama kedvencs dolga elmenni sétálni a pártra. Eperfagyit szereti az Andi!


Hernesaarenranta muuttuu.

"Karjanpiirakka on mun lempi"/Ansi imádja a karjalanpiirakkát


Attiki diggaa rantakävelystä.Nyt ei enää nukuta vaunuissa vaan tsiigaillaan./Atti is szeret sétálni.


"Andi, älä mee sinne!Andi, varo! Andi, ei mereen!"/ "Andi, ne oda! Andi ne szaladj!Andi, vigyász!"




Ja käydään kattoon myös Ikuisen tulen skeittarit. "Mama, papa opettaa mua sitten kun mä olen kolme. Ja Noa kans!"/ Megnézzük a skateosokat is.

Ei kommentteja: