keskiviikko 21. tammikuuta 2009

Hommia, hommia/ dolgozom, dolgozom!

Joka päivä Andi-Muculla on kauheesti hommia! Ensin täytyy vähän lukea.../Andikának mostanában nagyon sok a dolga! Itt olvaszunk.
Sit on kylvyt camo-kumiankan kanssa, aina sovittu kalenteriin.../Itt a minden napi fürdés megy a kiskacsávál.

Sit täytyy syödäkin, ja se kestää tunnin per kerta(huh, sanoo mama)/ Minden nap enni is kell, és a evést szereti is az Andika-mucuka.

Sit harjotellaan istumista../Az ülést nagyon gyakoroljuk.

Istutaan täs../itt ülünk...
Ja istutaan tos.../ès ott ülünk...

Uusin aikaavievä harrastus on jumiin joutuminen..jumis täs../megtanultunk beszorulni mindenhova...

Ja jumis tos.../beszorultunk(megint)
Välillä on pakko vähän lepää.../és aztán egy kis pihenés
Andika on jo 7075 g ja 68 cm pitkä, joten kasvettu on. Nyt osataan jo olla konttausasennossa ja harjoitellaan kovasti eteenpäin menoa. Andi on niin fiiliksissä konttausasennosta, että sitä treenataan yölläkin (mama ja isä ei ole tästä niin fiiliksissä...)Ryömiminen on hallussa, vaikkakin taaksepäin. Ja istuminen on opittu just!
Andika már nagylány, 7075 g és 68 cm. Már magyon mozog, és gyakorolja a mászászt(sajnos ,északa is, ez nem annyira tetszik a mamának és a papának).

Ei kommentteja: