perjantai 22. toukokuuta 2009

Äitienpäivä! /Az elsö anyáknapja!

Mamalla oli eka äitienpäivä ja meitsi teki kortin ja sushia(iskä vähän auttoi). /Mamának megvolt az elsö anyáknapja. Papa csinált sushit és én rajzoltam.
Mama ja mä. /Mama és én.
Kummitäti ja sen tytär / Az Tara-keresztmamám és a lánya.

Äitienpäivä vietetiinkin sitten naisellisesti oluen ja makkaran merkeissä, grillaten takapihalla. Miehet hihkui!

Iskä paistoi makkarat /Papa


Korttelikummi Harri oli tehnyt äitienpäiväkakun / Harri sutöt tortát.

Ja paikalla oli mun frendit Noa ja Lotte! /ès ott volta a Noa és a Lotte is!

Ei kommentteja: